花(はな)が小さく(ちいさく)てかわいいため
アオキより小さい(ちいさい)ため
青木(あおき)家(か)のお姫様(おひめさま)が好き(すき)な木(き)だったため
アオキよりも小型(こがた)であるため、「ヒメアオキ」です。